← Volver a Buscar

Salmos 139:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ni siquiera las tinieblas pueden esconderse de ti; la noche es tan brillante como el día para ti: las tinieblas y la luz son iguales para ti.

⚡ EN RESUMEN

Para Dios no hay diferencia entre la oscuridad y la luz, porque nada puede ocultarse de Él.

📚 Contexto Histórico

This psalm is attributed to David and reflects ancient Hebrew understanding that God's knowledge and presence are unlimited. In David's time, darkness was often associated with fear, danger, and the unknown, while light represented safety and divine presence. The psalm emphasizes that unlike humans who are limited by physical darkness, God's vision and awareness are never hindered.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar