← Volver a Buscar

Salmos 123:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, as the eyes of servants look unto the hand of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hand of her mistress; so our eyes wait upon the LORD our God, until that he have mercy upon us.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mira, así como los siervos observan las manos de sus señores esperando instrucciones, y como una sirvienta observa la mano de su señora esperando señales, así mantenemos nuestros ojos en el SEÑOR nuestro Dios, esperando hasta que nos muestre misericordia.

⚡ EN RESUMEN

Debemos mantener nuestros ojos fijos en Dios, esperando pacientemente su misericordia como siervos atentos a su señor.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israel, servants would watch their masters' hands for signals or commands, demonstrating complete dependence in a society where social hierarchy was central to daily life. This psalm, part of the Songs of Ascents sung by pilgrims traveling to Jerusalem for festivals, uses this everyday imagery to express Israel's reliance on God during times of hardship or oppression. It reflects the cultural norm of waiting on a superior for favor, applying it spiritually to seek God's mercy.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar