← Volver a Buscar

Rut 4:3

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said unto the kinsman, Naomi, that is come again out of the country of Moab, selleth a parcel of land, which was our brother Elimelech’s:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y le dijo al pariente: 'Noemí, que ha regresado del país de Moab, está vendiendo un terreno que pertenecía a nuestro pariente Elimelec.'

⚡ EN RESUMEN

Booz informó al pariente redentor que Noemí estaba vendiendo la tierra de Elimelec.

📚 Contexto Histórico

In the era of the Judges in ancient Israel, land was a vital inheritance that families fought to preserve, as it represented their livelihood and legacy, especially during times of famine and migration. In this verse, Boaz is addressing a closer relative about Naomi's decision to sell the property that once belonged to her late husband, Elimelech, who had fled to Moab with his family due to hardship. This interaction reflects the cultural practice of redemption, where a kinsman had the right and responsibility to buy back family land to maintain the lineage and protect widows like Naomi.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar