KJV ORIGINAL
And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not left thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Las mujeres le dijeron a Noemí: 'Alabado sea el SEÑOR, que no te ha dejado hoy sin un redentor de la familia, y que su nombre sea conocido en todo Israel.'
⚡ EN RESUMEN
Las mujeres alaban a Dios por no dejar a Noemí sin un redentor familiar y desean que su nombre sea famoso en Israel.
📚 Contexto Histórico
This occurs after Boaz has married Ruth and they've had a son, restoring Naomi's family line. In ancient Israel, a kinsman-redeemer was a male relative who could marry a widow to continue the family name and inheritance. The women of Bethlehem are recognizing God's faithfulness in providing this provision for Naomi, who had lost her husband and sons.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar