And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.
Noemí le dijo a su nuera Rut: '¡Que el Señor lo bendiga! Él ha seguido mostrando bondad tanto a los vivos como a los muertos.' Entonces Noemí le dijo: 'Este hombre es un pariente cercano nuestro, uno de nuestros redentores familiares.'
Noemí reconoció que Booz era un pariente redentor que mostraba la bondad continua de Dios hacia su familia.
📚 Contexto Histórico
In ancient Israel, the 'kinsman-redeemer' was a male relative who had the responsibility to help family members in distress—buying back lost property, marrying a widow to continue the family line, or providing protection. Naomi realizes that Boaz, who has shown such generosity to Ruth in his fields, is actually one of these special relatives who could legally help restore their family's fortune and future.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.