KJV ORIGINAL
And he said unto the kinsman, Naomi, that is come again out of the country of Moab, selleth a parcel of land, which was our brother Elimelech’s:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Y le dijo al pariente: 'Noemí, que ha regresado del país de Moab, está vendiendo un terreno que pertenecía a nuestro pariente Elimelec.'
⚡ EN RESUMEN
Booz informó al pariente redentor que Noemí estaba vendiendo la tierra de Elimelec.
📚 Contexto Histórico
In ancient Israel, land ownership was kept within family lines according to God's law. When a man died, his property couldn't just be sold to anyone - it had to be offered first to the nearest male relative who could 'redeem' it to keep it in the family. This scene takes place at the city gate, which served as the courthouse where legal matters were settled publicly.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar