← Volver a Buscar

Romanos 6:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Hablo en términos sencillos por su debilidad humana. Así como antes entregaron completamente sus miembros como esclavos a la impureza y a la maldad para hacer el mal, ahora entreguen sus miembros como esclavos a la justicia para la santificación.

⚡ EN RESUMEN

Entréguense completamente a hacer lo correcto, así como antes se entregaron completamente al pecado.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Romans to encourage both Jewish and Gentile believers in the early Christian church, emphasizing the transformative power of Christ's resurrection and the need to live free from sin's dominion. He was addressing their ongoing struggle with human weaknesses, using everyday language to explain how baptism into Christ breaks the chains of impurity and calls for a new allegiance to righteousness. This verse fits into Paul's broader argument in Romans 6, where he urges believers to actively choose holiness over their former sinful habits.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar