← Volver a Buscar

Romanos 8:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

No recibieron un espíritu que los mantiene atrapados y con miedo como antes. En cambio, recibieron el Espíritu que los hace familia, ahora pueden clamarle a Dios '¡Papá, Padre!'

⚡ EN RESUMEN

El Espíritu de Dios nos libera del miedo y nos da la confianza de llamarlo Padre como sus hijos.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Romans to address Jewish and Gentile believers who were grappling with the transition from the old covenant of law, which often led to fear and a sense of spiritual bondage, to the new covenant of grace through Christ. Paul emphasized that through the Holy Spirit, believers are adopted as children of God, moving away from the fear associated with slavery under the law as described in the Old Testament. This adoption signifies a profound shift in relationship, allowing intimate access to God as "Abba, Father," a term rooted in Aramaic culture that conveys a personal, familial bond.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar