KJV ORIGINAL
Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Ten misericordia de mí, oh SEÑOR; mira la aflicción que sufro por causa de los que me aborrecen. Tú eres quien me levantas desde las puertas de la muerte.
⚡ EN RESUMEN
El salmista clama a Dios por misericordia en medio de la persecución, reconociendo que solo Él puede salvarlo de la muerte.
📚 Contexto Histórico
This psalm is attributed to David, likely written during one of his many conflicts with enemies who sought his life. In ancient times, 'the gates of death' was a common expression referring to being at death's door, as city gates were places of judgment and transition. David had experienced God's deliverance from death multiple times throughout his life as king.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar