← Volver a Buscar

Salmos 41:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sí, hasta mi amigo cercano, alguien en quien confiaba completamente, que compartía comidas en mi mesa, se ha vuelto contra mí y me ha traicionado.

⚡ EN RESUMEN

Incluso los amigos más cercanos y confiables pueden traicionarnos.

📚 Contexto Histórico

This psalm is attributed to David, who experienced multiple betrayals throughout his life, including by his advisor Ahithophel during Absalom's rebellion. In ancient Middle Eastern culture, sharing bread with someone was a sacred act of fellowship and trust, making such betrayal especially painful. Jesus later referenced this verse when speaking about Judas's betrayal at the Last Supper.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar