← Volver a Buscar

Salmos 27:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En el día de la angustia me esconderá en su tienda y me mantendrá a salvo en su lugar sagrado; me levantará y me pondrá seguro sobre una roca.

⚡ EN RESUMEN

Dios nos protege y nos da seguridad en tiempos de dificultad.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Psalm 27 is attributed to King David, who frequently faced enemies and threats to his life, such as during his flight from King Saul or in battles as a warrior king. The terms "pavilion" and "tabernacle" evoke the ancient Israelite sanctuary, like the tent of meeting, which represented God's presence and protection amid the dangers of nomadic life and warfare. This verse reflects David's reliance on God's shelter as a metaphor for divine security in turbulent times.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar