← Volver a Buscar

Proverbios 27:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Toma la ropa del que sale fiador por un extraño, y pide garantía del que responde por una mujer desconocida.

⚡ EN RESUMEN

No confíes en quien hace promesas financieras por personas que no conoce bien.

📚 Contexto Histórico

In ancient Israelite society, people often used personal items like garments as collateral or pledges to secure loans, especially in a culture where debt and repayment were common in daily transactions. This proverb serves as a warning against the risks of guaranteeing loans for strangers or foreigners, who might not honor their debts, drawing from the broader wisdom literature of Proverbs attributed to King Solomon. Such advice was practical for maintaining financial stability in a community where economic interactions could easily lead to disputes.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar