KJV ORIGINAL
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
El pariente cercano que tiene la responsabilidad de vengar la muerte matará al asesino: cuando se encuentre con él, lo matará.
⚡ EN RESUMEN
El pariente vengador tenía el derecho y la responsabilidad de ejecutar al asesino cuando lo encontrara.
📚 Contexto Histórico
In ancient Israel, before formal court systems were fully established, family members had the legal responsibility to seek justice for murdered relatives. This 'avenger of blood' (Hebrew: goel) was typically the nearest male relative who would pursue and execute the killer. This was part of God's instructions for maintaining justice in the tribal society of Israel.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar