← Volver a Buscar

Números 20:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let us pass, I pray thee, through thy country: we will not pass through the fields, or through the vineyards, neither will we drink of the water of the wells: we will go by the king’s high way, we will not turn to the right hand nor to the left, until we have passed thy borders.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Por favor, déjanos pasar por tu tierra. No pasaremos por tus campos ni viñedos, y no beberemos agua de tus pozos. Nos mantendremos en el camino real y no nos desviaremos ni a la derecha ni a la izquierda hasta que hayamos cruzado tus fronteras.

⚡ EN RESUMEN

Israel pidió permiso respetuoso para pasar por territorio extranjero sin causar daño alguno.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Numbers, the Israelites are wandering in the desert after their exodus from Egypt, seeking to reach the Promised Land while facing various obstacles from neighboring peoples. Moses, acting as their leader, sends a diplomatic message to the king of Edom, requesting safe passage through their land and promising not to harm fields, vineyards, or water sources, while staying strictly on the main road. This incident underscores the Israelites' efforts to avoid conflict and highlights the historical tensions between them and the Edomites, descendants of Esau.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar