← Volver a Buscar

Números 15:39

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it shall be unto you for a fringe, that ye may look upon it, and remember all the commandments of the LORD, and do them; and that ye seek not after your own heart and your own eyes, after which ye use to go a whoring:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Esta franja les servirá como recordatorio. Cuando la miren, recordarán todos los mandamientos del SEÑOR y los obedecerán. Los ayudará a evitar seguir sus propios deseos y lo que sus ojos quieren ver, que los aleja de Dios como la infidelidad en el matrimonio.

⚡ EN RESUMEN

Las franjas en la ropa sirven para recordar obedecer los mandamientos de Dios en lugar de seguir nuestros propios deseos.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of God's instructions to Moses about the tassels (fringes) that Israelites were to wear on the corners of their garments. These tassels contained a blue cord and served as a constant visual reminder of God's laws. The metaphor of 'going a whoring' was commonly used in the Old Testament to describe spiritual unfaithfulness - turning away from God to pursue other things, much like adultery breaks the marriage covenant.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar