← Volver a Buscar

Nehemías 9:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Se negaron a obedecer y no recordaron las cosas asombrosas que hiciste por ellos. En cambio, se volvieron tercos y rebeldes, e incluso eligieron un líder para llevarlos de vuelta a la esclavitud. Pero tú eres un Dios dispuesto a perdonar, lleno de gracia y misericordia, lento para enojarte, e increíblemente bondadoso—y no los abandonaste.

⚡ EN RESUMEN

A pesar de la rebeldía y terquedad del pueblo, Dios en su gracia y misericordia no los abandonó.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of a long prayer of confession where the Israelites are recounting their history, specifically remembering how their ancestors rebelled against God in the wilderness after being freed from Egypt. The reference to appointing 'a captain to return to their bondage' likely refers to the incident in Numbers 14 when the Israelites wanted to choose a leader to take them back to Egypt rather than enter the Promised Land.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar