← Volver a Buscar

Nehemías 4:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y la gente de Judá dijo: 'Los trabajadores que cargan materiales pesados se están cansando y agotando, y hay tanto escombro y basura por todas partes que no podemos seguir construyendo la muralla.'

⚡ EN RESUMEN

Los trabajadores de Judá se desanimaron porque estaban exhaustos y había demasiados obstáculos para continuar la construcción.

📚 Contexto Histórico

During the time of Nehemiah, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were working to rebuild the walls of Jerusalem to restore security and defend against enemies. They faced intense opposition from neighboring groups like Sanballat and Tobiah, who mocked and threatened them, which added to the physical exhaustion of the workers. In this verse, the people of Judah express their weariness and the overwhelming debris from the ruins, highlighting how these factors made the rebuilding effort seem impossible.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar