← Volver a Buscar

Nehemías 13:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon came I unto the king, and after certain days obtained I leave of the king:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero durante todo este tiempo, yo no estaba en Jerusalén. En el año treinta y dos del rey Artajerjes de Babilonia, fui a ver al rey, y después de algún tiempo le pedí y recibí permiso del rey para irme.

⚡ EN RESUMEN

Nehemías explica que había estado ausente de Jerusalén porque fue a ver al rey Artajerjes y luego pidió permiso para regresar.

📚 Contexto Histórico

Nehemiah served as the governor of Judah under the Persian King Artaxerxes, having previously led the rebuilding of Jerusalem's walls after returning from exile. In this verse, he recounts his absence from Jerusalem due to his return to the king's court in the 32nd year of Artaxerxes' reign, which was around 433 BC, highlighting the challenges of governing under foreign rule. This reflects the ongoing tension between Jewish reforms and Persian oversight during the post-exilic period.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar