← Volver a Buscar

Mateo 9:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús les respondió: '¿Acaso pueden estar tristes los invitados a la boda mientras el novio está con ellos? Claro que no. Pero llegará el tiempo cuando el novio les sea quitado, y entonces ayunarán.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús explica que sus discípulos no pueden estar tristes mientras él está con ellos, pero vendrá el tiempo de luto cuando se vaya.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of Matthew 9:15, Jesus is responding to questions from the Pharisees and John's disciples about why his followers do not fast, as was common in Jewish religious practices for mourning and repentance. Jesus uses a wedding metaphor, drawing from the cultural imagery of a joyful celebration with the bridegroom present, to explain that his time with them is one of rejoicing rather than sorrow. He also hints at his future suffering and death, indicating that fasting will be appropriate once he is gone.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar