← Volver a Buscar

Mateo 27:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así se cumplió lo que había dicho el profeta Jeremías: 'Tomaron las treinta monedas de plata, el precio que le pusieron, el valor que los hijos de Israel decidieron que él valía.'

⚡ EN RESUMEN

Se cumplió la profecía sobre las treinta monedas de plata que representaban el precio puesto a Jesús.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, during the Roman occupation of Judea, Jesus was betrayed by Judas Iscariot for thirty pieces of silver, which was a common price for a slave at that time. Matthew's Gospel highlights this event as fulfilling an Old Testament prophecy, attributing it to the prophet Jeremiah to show how Jesus' life and death aligned with God's ancient promises. This connection underscores the Jewish expectation of a Messiah and the careful way early Christians saw Scripture pointing to Christ.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar