← Volver a Buscar

Mateo 26:73

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Poco después, algunas personas que estaban allí se acercaron a Pedro y le dijeron: 'Sin duda tú también eres uno de sus seguidores, se nota por tu manera de hablar.'

⚡ EN RESUMEN

La gente reconoció a Pedro como seguidor de Jesús por su acento galileo.

📚 Contexto Histórico

This verse is set during the events leading to Jesus' crucifixion, specifically in the high priest's courtyard after Jesus' arrest, where Peter had followed at a distance to observe. The people recognized Peter as a Galilean disciple because of his distinct accent, which was a cultural marker in ancient Judea that often betrayed one's regional origins and associations. This moment highlights the tension and fear among Jesus' followers as the religious leaders sought to condemn him.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar