← Volver a Buscar

Mateo 23:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men’s bones, and of all uncleanness.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús confronta a los líderes religiosos: 'Ustedes son como sepulcros blanqueados que por fuera lucen hermosos, pero por dentro están llenos de huesos de muertos y de toda inmundicia. Así son ustedes también: por fuera aparentan ser justos ante la gente, pero por dentro están llenos de hipocresía y maldad.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús denuncia la hipocresía de los líderes religiosos que aparentan santidad por fuera pero están corrompidos por dentro.

📚 Contexto Histórico

In the first century, Jewish tombs were often whitewashed to make them visible and prevent accidental ritual uncleanness, as touching them would defile a person. Jesus used this imagery in Matthew 23 as part of His strong rebuke of the scribes and Pharisees during His final week in Jerusalem, highlighting their outward appearance of piety while hiding inner corruption. This reflects the broader cultural tension in ancient Judaism between religious pretense and genuine holiness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar