← Volver a Buscar

Mateo 22:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces enviaron a sus seguidores junto con algunos partidarios políticos a Jesús, y le dijeron: 'Maestro, sabemos que eres honesto y enseñas el camino de Dios sin endulzar nada. No te importa impresionar a la gente ni hacer favoritismo, tratas a todos por igual.'

⚡ EN RESUMEN

Los líderes religiosos enviaron personas para halagar a Jesús, reconociendo su honestidad e imparcialidad en la enseñanza.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of first-century Judea, the Pharisees were a religious group that emphasized strict adherence to Jewish law, while the Herodians were political supporters of Herod Antipas and the Roman authorities. They joined forces to test Jesus by sending their disciples to approach him with flattery, aiming to trap him in a controversial discussion about taxes during his teaching in the temple. This event occurred during the Passion Week, as tensions were high leading up to Jesus' crucifixion in Jerusalem.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar