← Volver a Buscar

Mateo 13:55

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¿No es este el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María? ¿Y no son sus hermanos Santiago, José, Simón y Judas?

⚡ EN RESUMEN

La gente conocía a Jesús como el hijo de una familia común del pueblo, con madre y hermanos conocidos.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative, this verse occurs when Jesus returns to his hometown of Nazareth and begins teaching in the synagogue, where the people are amazed by his wisdom and miracles. However, they quickly dismiss him because they know his family as ordinary, working-class individuals, which highlights the cultural familiarity and skepticism in a small Jewish community. This reflects the first-century Jewish society, where a person's humble origins could undermine their perceived authority, even for someone like Jesus.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar