← Volver a Buscar

Marcos 8:33

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero Jesús se dio vuelta, miró a sus discípulos, y reprendió duramente a Pedro: '¡Apártate de mí, Satanás! No estás pensando como Dios piensa, sino como piensan los hombres.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús corrigió a Pedro por pensar con mentalidad humana en lugar de entender los propósitos de Dios.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of Mark, Jesus had just revealed to his disciples that he would suffer, die, and rise again, which clashed with the prevailing Jewish expectations of a triumphant Messiah who would overthrow Roman rule. Peter, acting out of protective loyalty and human reasoning, rebuked Jesus for this prediction, revealing a common first-century tendency to prioritize earthly concerns over divine purposes. This moment underscores the broader biblical theme of the tension between God's sovereign plan and human understanding in a world under Roman occupation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar