← Volver a Buscar

Lucas 11:45

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then answered one of the lawyers, and said unto him, Master, thus saying thou reproachest us also.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces uno de los expertos en la ley le respondió y le dijo: 'Maestro, cuando dices estas cosas, también nos estás ofendiendo a nosotros.'

⚡ EN RESUMEN

Un experto en la ley se sintió ofendido por las palabras de Jesús, reconociendo que también se aplicaban a ellos.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of Luke, chapter 11, Jesus is delivering a series of sharp criticisms against the Pharisees for their hypocritical religious practices, such as focusing on outward appearances while neglecting justice and mercy. One of the lawyers, who were experts in Jewish law and often aligned with the religious establishment, responds to Jesus, feeling that his words are personally insulting and include them in the rebuke. This exchange reflects the broader cultural and religious tensions in first-century Judea, where Jesus challenged the authority of these leaders who emphasized traditions over heartfelt obedience to God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar