← Volver a Buscar

Lucas 2:21

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando Jesús tenía ocho días de edad, lo circuncidaron y oficialmente le dieron su nombre, Jesús. Este fue el mismo nombre que el ángel les había dicho que usaran antes de que María quedara embarazada.

⚡ EN RESUMEN

Jesús fue circuncidado a los ocho días y recibió el nombre que el ángel había anunciado antes de su concepción.

📚 Contexto Histórico

In the Jewish tradition, male infants were circumcised on the eighth day as a sign of the covenant God made with Abraham, as outlined in the Old Testament, symbolizing entry into the community of Israel. This event for Jesus, occurring shortly after His birth, demonstrates His full participation in Jewish law and customs, even as the Son of God. Additionally, naming Him Jesus was a direct fulfillment of the angel Gabriel's instruction to Mary, emphasizing divine prophecy in human history.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar