← Volver a Buscar

Lamentaciones 3:43

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Te envolviste en ira y viniste tras nosotros. Nos derribaste sin mostrar compasión alguna.

⚡ EN RESUMEN

Dios actuó con ira implacable contra su pueblo sin mostrar misericordia.

📚 Contexto Histórico

The book of Lamentations was written by the prophet Jeremiah around the time of the Babylonian destruction of Jerusalem in 586 BC, as a response to the exile and suffering of the Jewish people. It captures the raw emotions of grief and despair amid God's judgment on Israel for their persistent idolatry and disobedience to His covenant. In this verse, the speaker portrays God's anger as overwhelming, leading to persecution and death, reflecting the historical horrors of the siege and the resulting displacement.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar