KJV ORIGINAL
The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, and keep silence: they have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: the virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Los ancianos respetados de Jerusalén se sientan en el suelo desnudo en completo silencio. Se han echado tierra sobre sus cabezas y se han vestido con tela áspera y rasposa. Incluso las jóvenes de la ciudad no pueden levantar sus cabezas — están mirando al suelo en devastación absoluta.
⚡ EN RESUMEN
Los líderes y jóvenes de Jerusalén están en profundo luto y devastación, sentados en silencio en el suelo con señales de dolor extremo.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar