← Volver a Buscar

Jueces 2:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando el SEÑOR levantaba jueces para dirigirlos, el SEÑOR estaba con cada juez y rescataba al pueblo de sus enemigos durante toda la vida del juez. El SEÑOR sentía compasión por ellos debido a sus clamores de sufrimiento bajo aquellos que los oprimían y los afligían.

⚡ EN RESUMEN

Dios mostraba compasión al pueblo enviando jueces que los liberaban de sus opresores mientras estos líderes vivían.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Judges, which describes the period after Joshua's death when Israel was settling in the Promised Land, the Israelites repeatedly fell into cycles of disobedience by worshiping idols, leading to oppression from neighboring nations. God, in His mercy, responded by raising up judges, charismatic leaders like Deborah and Gideon, to deliver His people from their enemies. This verse specifically illustrates God's presence with these judges during their lifetimes, as He was moved by the Israelites' cries of distress under oppression.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar