Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Un ángel del SEÑOR subió de Gilgal a Boquim y dijo: 'Yo los saqué de Egipto y los traje a la tierra que prometí a sus antepasados. Dije que nunca rompería mi pacto con ustedes.'
Dios recordó a los israelitas que Él los había liberado de Egipto y prometido nunca romper su pacto con ellos.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésAnd an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el Libro de Jueces, que sigue a la conquista de Canaán liderada por Josué, los israelitas se estaban estableciendo en la Tierra Prometida pero comenzando a apartarse de su compromiso con Dios. Un ángel del Señor aparece en Boquim para entregar un mensaje que les recuerda la liberación de Egipto por parte de Dios y Su promesa de pacto inalterable a sus antepasados. Este evento subraya el patrón recurrente en la historia de Israel de la fidelidad de Dios contrastada con el olvido humano.