← Volver a Buscar

Jueces 11:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los ancianos de Galaad le dijeron a Jefté: 'Que el SEÑOR sea nuestro testigo, prometemos que haremos exactamente lo que has pedido.'

⚡ EN RESUMEN

Los ancianos de Galaad prometieron solemnemente ante Dios cumplir con las condiciones de Jefté.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Judges, Jephthah was a warrior from Gilead who had been rejected by his half-brothers but was later approached by the elders of Gilead to lead them against the Ammonites due to his military skills. As part of their agreement, the elders swore an oath invoking the Lord as a witness to ensure they would honor Jephthah's terms, reflecting the ancient Israelite practice of using divine oaths to bind agreements and prevent deception. This occurred during a time of repeated cycles of Israelite rebellion, oppression by enemies, and deliverance by judges raised up by God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar