← Volver a Buscar

Juan 5:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Hay en Jerusalén, junto al mercado de ovejas, un estanque que en hebreo se llama Betesda, el cual tiene cinco pórticos.

⚡ EN RESUMEN

En Jerusalén había un estanque llamado Betesda con cinco pórticos cerca del mercado de ovejas.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, during Jesus' ministry, Jerusalem was a vibrant city under Roman rule, filled with religious sites and markets, and the Pool of Bethesda was a known location near the Sheep Gate where people gathered, possibly for ritual cleansing or healing waters as part of Jewish traditions. This verse appears in the Gospel of John, which recounts Jesus' visit to Jerusalem during a Jewish festival, setting the stage for a miraculous healing that highlights the intersection of faith and everyday life. Archaeological discoveries in the 20th century have uncovered the remains of this pool with five porticoes, confirming the biblical description.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar