← Volver a Buscar

Juan 15:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si obedecen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he obedecido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.

⚡ EN RESUMEN

La obediencia a los mandamientos de Jesús nos mantiene unidos a su amor, tal como él permanece en el amor del Padre por su obediencia.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Jesus is speaking to his disciples during the Last Supper, as recorded in the Gospel of John, which is part of his Farewell Discourse preparing them for his impending death and departure. This verse builds on Old Testament themes of covenant obedience, where keeping God's commands was central to Israel's relationship with Him. Jesus uses his own perfect obedience to the Father as a model for his followers in a first-century Jewish setting.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar