← Volver a Buscar

Josué 5:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y el SEÑOR le dijo a Josué: 'Hoy he quitado de ustedes la vergüenza de Egipto.' Por eso ese lugar se llama Gilgal hasta el día de hoy.

⚡ EN RESUMEN

Dios quitó la vergüenza de Egipto del pueblo de Israel y el lugar fue llamado Gilgal en conmemoración.

📚 Contexto Histórico

This occurs right after the Israelites crossed the Jordan River into the Promised Land and were circumcised at Gilgal. The 'reproach of Egypt' likely refers to the shame of slavery and the uncircumcised state of those born during the 40 years of wilderness wandering. The name 'Gilgal' sounds like the Hebrew word for 'rolled away,' creating a wordplay that would help the Israelites remember this significant moment.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar