← Volver a Buscar

Josué 22:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD’s tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sin embargo, si la tierra donde viven es impura, entonces vengan a la tierra que pertenece al SEÑOR, donde está ubicado el tabernáculo del SEÑOR, y establézcanse entre nosotros. Pero no se rebelen contra el SEÑOR ni contra nosotros construyendo su propio altar junto al altar del SEÑOR nuestro Dios.

⚡ EN RESUMEN

Si su tierra es impura, vengan a vivir con nosotros en la tierra del SEÑOR, pero no construyan otro altar que compita con el del SEÑOR.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from a tense confrontation when the western tribes discovered that the eastern tribes (Reuben, Gad, and half of Manasseh) had built an altar near the Jordan River. The western tribes feared this was an act of rebellion against God, since all sacrifices were supposed to happen at the central tabernacle. They were offering to share their land rather than see their brothers fall into sin.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar