← Volver a Buscar

Juan 19:20

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Muchos judíos leyeron este letrero porque Jesús fue crucificado cerca de la ciudad donde todos podían verlo. Y se aseguraron de escribirlo en hebreo, griego y latín, básicamente todos los idiomas que la gente hablaba allí.

⚡ EN RESUMEN

El letrero de la cruz fue escrito en los tres idiomas principales para que todos pudieran leerlo y entenderlo.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse describes the sign placed on Jesus' cross by the Roman authorities, which read "Jesus of Nazareth, the King of the Jews," and was intended to mock Him while serving as a public declaration. This event occurred at Golgotha, a site just outside Jerusalem, during the crucifixion under Pontius Pilate, making it visible to a large crowd of Jews and others in the bustling city. The use of Hebrew, Greek, and Latin on the sign reflected the multilingual society of first-century Judea under Roman rule, ensuring the message reached diverse groups.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar