← Volver a Buscar

Joel 2:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the LORD is great and very terrible; and who can abide it?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dios hace tronar su voz al frente de su ejército masivo. Sus fuerzas son absolutamente enormes, y el que ejecuta sus órdenes es increíblemente poderoso. El día cuando Dios aparezca va a ser intenso y francamente aterrador, como, ¿quién podría siquiera soportar estar delante de eso?

⚡ EN RESUMEN

El día del juicio de Dios será tan poderoso e intenso que nadie podrá resistir ante su presencia.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Joel, the prophet is addressing the people of Judah during a devastating locust invasion that destroyed their crops and served as a metaphor for God's impending judgment on sin. This verse is part of a broader prophetic warning about the "Day of the LORD," a concept in ancient Israelite theology representing a time of divine intervention, punishment, and restoration. Joel uses this imagery to call the nation to repentance amid their historical and cultural context of agricultural crises and spiritual unfaithfulness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar