← Volver a Buscar

Job 7:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Como un siervo que ansía desesperadamente la sombra al final de un día caluroso, y como un trabajador contratado que espera con ansias su salario:

⚡ EN RESUMEN

Job se compara con trabajadores que esperan con desesperación el alivio del descanso y la recompensa.

📚 Contexto Histórico

In the book of Job, which is set in the ancient Near East during a time of patriarchal societies, Job is in the midst of intense suffering and is voicing his complaints to God after losing his wealth, health, and family. He uses this verse to compare his longing for relief to that of a servant eagerly seeking shade from the scorching sun or a hired worker awaiting his wages, highlighting the universal human experience of toil and anticipation in ancient labor practices. This reflects the cultural reality where daily work was grueling, and rest or payment represented a much-needed respite.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar