← Volver a Buscar

Job 34:33

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¿Debe Dios recompensar a las personas según lo que tú consideras correcto? Él dará las consecuencias ya sea que rechaces Sus caminos o los aceptes—esa es Su decisión, no la mía. Así que dinos lo que realmente sabes.

⚡ EN RESUMEN

Dios actúa según Su propia sabiduría y justicia, no según nuestras opiniones humanas.

📚 Contexto Histórico

This is part of Elihu's speech to Job, where the young man is defending God's justice after Job's friends have failed to comfort him. Elihu is arguing that Job has been presumptuous in questioning God's fairness and timing. In ancient times, it was considered extremely bold to question divine justice, and Elihu is essentially telling Job he's overstepped his bounds as a mere human.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar