KJV ORIGINAL
Behold, I am according to thy wish in God’s stead: I also am formed out of the clay.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Mira, aquí estoy para representar a Dios tal como querías: yo también estoy hecho de barro, igual que tú.
⚡ EN RESUMEN
Eliú se presenta como un representante humano de Dios, recordando a Job que ambos son iguales por ser hechos del mismo barro.
📚 Contexto Histórico
This is Elihu speaking to Job, a younger man who has been listening to the debate between Job and his three older friends about Job's suffering. Elihu is positioning himself as God's spokesperson while acknowledging his shared humanity with Job. The reference to being 'formed out of clay' echoes the creation account where God formed man from the dust of the earth.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar