← Volver a Buscar

Job 15:33

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dejará caer sus uvas verdes como la vid, y perderá sus flores como el olivo.

⚡ EN RESUMEN

Como las plantas que pierden su fruto antes de tiempo, así será destruido el malvado antes de prosperar.

📚 Contexto Histórico

This is part of Eliphaz's second speech to Job, where he's arguing that the wicked always face judgment and lose their prosperity. In ancient agricultural societies, losing unripe fruit or blossoms meant losing an entire season's harvest and income. Eliphaz is using these vivid farming images that Job would immediately understand to describe how the wicked lose their gains prematurely.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar