← Volver a Buscar

Jeremías 51:50

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ustedes que escaparon con vida, no se queden ahí parados, sigan adelante. Aunque Dios se sienta lejano, acuérdense de él. Y no se olviden de Jerusalén: mantengan esa ciudad en sus pensamientos y oraciones.

⚡ EN RESUMEN

Los que sobrevivieron deben seguir adelante, recordar a Dios y mantener a Jerusalén en sus corazones.

📚 Contexto Histórico

In the book of Jeremiah, the prophet is speaking to the Jewish exiles during the Babylonian conquest around 586 BC, a time when Jerusalem had been destroyed and many of God's people were taken captive. This verse is part of a larger prophecy against Babylon, urging the survivors who escaped violence to flee and not remain in a place of danger. It emphasizes maintaining faith in God and remembering their homeland even while living far away in exile.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar