Un versículo. Tres formas de entenderlo.
¡Ay de ti, Moab! El pueblo de Quemos ha perecido, porque tus hijos han sido llevados cautivos, y tus hijas en cautiverio.
Moab y su pueblo que adoraba a Quemos han sido destruidos y llevados al cautiverio.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésWoe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth: for thy sons are taken captives, and thy daughters captives.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el contexto histórico, Jeremías fue un profeta en el antiguo Judá durante los siglos VII-VI a.C., entregando mensajes de Dios sobre el juicio contra naciones que se oponían a su pueblo. Moab, una nación enemiga al este del Mar Muerto, adoraba a Quemós como su deidad principal y tenía una historia de conflictos con Israel, incluyendo alianzas en su contra como se describe en libros bíblicos anteriores como Números. Este versículo forma parte de una profecía más amplia que predice la caída y el cautiverio de Moab, lo cual se cumplió durante las invasiones babilónicas alrededor del 586 a.C.