← Volver a Buscar

Jeremías 35:8

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que hemos obedecido la voz de Jonadab, hijo de Recab, nuestro antepasado, en todo lo que nos mandó. No bebemos vino en absoluto—ni nosotros, ni nuestras esposas, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas.

⚡ EN RESUMEN

Los recabitas obedecieron completamente las órdenes de su antepasado Jonadab de no beber vino.

📚 Contexto Histórico

The Rechabites were a nomadic clan who descended from Jonadab (also called Jehonadab), who lived during the time of King Jehu around 840 BC. Their ancestor had commanded them to live simply—never drinking wine, never building houses, and never farming—to maintain their nomadic lifestyle and avoid the corrupting influences of settled city life. Jeremiah used their faithfulness to their ancestor's commands as an object lesson to shame the people of Judah, who repeatedly broke God's commands.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar