← Volver a Buscar

Jeremías 32:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mira, Hanameel, el hijo de tu tío Salum, vendrá a ti y te dirá: 'Compra mi campo en Anatot, porque como mi pariente, tienes el derecho de comprarlo y mantenerlo en la familia.'

⚡ EN RESUMEN

Dios le dice a Jeremías que su primo vendrá a ofrecerle comprar un campo familiar según el derecho de redención.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of Jeremiah's time, Jerusalem was under siege by the Babylonian army, and Jeremiah was imprisoned for his prophecies warning of judgment and exile. God instructed Jeremiah that his cousin Hanameel would offer to sell him a field in Anathoth, invoking the ancient Israelite custom of redemption rights, where family members could buy back ancestral land to preserve inheritance. This act served as a powerful sign of God's promise that the land would one day be restored to Israel, despite the immediate threat of destruction.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar