← Volver a Buscar

Jeremías 29:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth, to be a curse, and an astonishment, and an hissing, and a reproach, among all the nations whither I have driven them:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los perseguiré con guerra, hambre y enfermedad, y los entregaré para que sean dispersados entre todos los reinos de la tierra. Se convertirán en una maldición, un ejemplo espantoso, algo que la gente se burle, y una desgracia entre todas las naciones donde los he obligado a ir.

⚡ EN RESUMEN

Dios promete perseguir a su pueblo desobediente con juicio severo, convirtiéndolos en objeto de burla y maldición entre las naciones.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of Jeremiah's letter to the Jewish exiles in Babylon around 597 BC. God is specifically warning about the fate of those false prophets and leaders who remained in Jerusalem and continued to rebel against Babylon, refusing to accept that the exile was God's judgment. These remaining rebels would face even worse consequences than those already in exile.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar