← Volver a Buscar

Jeremías 26:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof: for of a truth the LORD hath sent me unto you to speak all these words in your ears.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero sepan esto con certeza: si me matan, serán culpables de asesinar a un hombre inocente, y esta culpa caerá sobre ustedes, sobre esta ciudad y sobre todos los que viven aquí. Les digo la verdad: el SEÑOR realmente me envió a hablarles todas estas palabras.

⚡ EN RESUMEN

Jeremías advierte que matarlo traería culpa de sangre inocente sobre la ciudad, porque él habla como verdadero mensajero de Dios.

📚 Contexto Histórico

During the reign of King Jehoiakim in Judah around 609-598 BC, the prophet Jeremiah was boldly warning the people of impending judgment from God due to their idolatry and rebellion against His laws. In Jeremiah 26, he spoke in the temple courtyard, prophesying the destruction of Jerusalem if they did not repent, which provoked the priests, officials, and people to seize him and threaten his life. Jeremiah's defense in verse 15 highlights his conviction that he was sent by God, making any harm to him a grave sin that would bring guilt upon the city and its inhabitants.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar