← Volver a Buscar

Jeremías 15:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

No me senté con los que se burlaban y se reían; no me uní a sus celebraciones. En cambio, me senté solo por tu poder que obraba en mí, porque me has llenado de enojo por lo que está pasando.

⚡ EN RESUMEN

Jeremías se apartó de las celebraciones mundanas porque el poder de Dios en él le causaba indignación por el pecado del pueblo.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was a prophet during the final decades before Jerusalem's destruction by Babylon (around 600 BC). He was called to deliver harsh messages of coming judgment to a nation that had turned away from God. This made him deeply unpopular and often isolated, as people preferred to ignore or mock his warnings rather than face the reality of their situation.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar