← Volver a Buscar

Jeremías 51:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Te usaré para destruir completamente a los pastores y sus rebaños, a los agricultores y sus bueyes, a los líderes militares y funcionarios del gobierno, todos serán derribados.

⚡ EN RESUMEN

Dios usará a Babilonia como instrumento para destruir por completo a líderes y trabajadores de todas las clases sociales.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah prophesied during the Babylonian exile in the 6th century BC, as a warning from God about the impending judgment on Babylon for its conquest and oppression of Israel. This verse uses vivid imagery to describe the total destruction God would inflict through the Persians, affecting all levels of Babylonian society, from everyday workers like shepherds and farmers to the elite rulers. It reflects the historical context of Babylon's fall in 539 BC, fulfilling God's promise of retribution.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar